Для рівнян з вадами зору презентували аудіокнигу
Звуки для незрячих, які відносять у вир пригод. Сьогодні у Рівному презентували аудіокнигу польського письменника Станіслава Суплатовича "Земля солоних скель". Такий подарунок громадські активісти підготували спеціально для рівнян з вадами зору.
Почувши, можна уявити. Саме так сприймають нову аудіокнигу люди, яким не дано повноцінно бачити, а тим паче читати. Досить відоме творіння Станіслава Суплатовича переповнене індіанським духом волі та пригод громадські активісти вирішили представити іншою мовою – мовою звуків. Усі складні роботи запису та монтажу взяли на себе волонтери з руху "Гуртом", зокрема Оксана Франчук, яка повністю незряча. Над обкладинкою диску працював відомий музикант та художник Юрій Журавель, долучились і активісти з "Пласту". Працювали майже півроку і десять годин дивовижних звуків та історій готові.
Олеся Бурдюк, керівник обласного осередку "Пласт":
- Це некомерційний проект і збирали кошти з благодійних внесків. Ми хотіли створити україномовний проект для людей з вадами зору, які не можуть читати книги, але можуть сприймати аудіозапис.
Для людей з вадами зору ця книга стала справжньою розрадою. Кажуть, в Україні бракує якісного аудіоозвучення художніх творів. І дуже шкода, адже саме таким чином незрячі можуть відкрити для себе незвіданий світ візуального мистецтва.
Вікторія Самчук, керівник обласного осередку ВГМО інвалідів з вадами зору "Генерація успішної дії":
- Проблеми великої немає, бо є Інтернет, але мало якісного озвучення. Адже це дорого. Втрачається краса творіння, коли читає монотонно голос без емоцій, без звуків.
Волонтери записали близько тисячі дисків з книгою. Усі вони розповсюджуватимуться в некомерційний спосіб для людей, які так потребують бачити, хоча б в уяві цей дивовижний світ, переповнений яскравими барами життя.
